Repairs to the access road by Notre-Dame des Monts

In order to facilitate the accessibility of the site, the access road through Notre-Dame des Monts has been repaired. Once this modification has been made, it will cut several minutes off the journey for people arriving from the West. A bridge is to be installed over the outlet of Lake Nice. Since the beavers are constantly blocking the culvert, water is flooding the road and deteriorating its condition to the point where it is not very passable at the moment.